Judges 5:12

New English Translation

¹²Wake up, wake up, Deborah!

Wake up, wake up, sing a song!
Get up, Barak!
Capture your prisoners of war,^[a] son of Abinoam!

Judges 5:12 tn Heb “take captive your captives.” (The Hebrew text uses a cognate accusative here.)

Judges 5:12

King James Version

¹²Awake, awake, Deborah: awake, awake, utter a song: arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.

¹²‘Wake up,^(A) wake up, Deborah!^(B)
Wake up, wake up, break out in song!
Arise, Barak!^(C)
Take captive your captives,^(D) son of Abinoam.’

New English Translation (NET)

King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)