От Иоанна 14:6

New Russian Translation

⁶Иисус ответил:

– Я есть путь, истина и жизнь. Никто не приходит к Отцу, как только через Меня.

Ин 14:6

Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана

⁶Исо ответил:

– Я есть путь, истина и жизнь. Никто не приходит к Отцу, как только через Меня.

⁶Иса ответил:

– Я есть путь, истина и жизнь. Никто не приходит к Отцу, как только через Меня.

⁶Иса ответил:

– Я есть путь, истина и жизнь. Никто не приходит к Отцу, как только через Меня.

⁶Jesus answered, “I am^(A) the way^(B) and the truth^(C) and the life.^(D) No one comes to the Father except through me.^(E)

New Russian Translation (NRT)

Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана (CARST)

Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA)

Священное Писание (Восточный Перевод) (CARS)

New International Version (NIV)