Geneza 19:23-29
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
23 Răsărea soarele pe pământ când a intrat Lot în Ţoar. 24 Atunci, Domnul(A) a făcut să plouă peste Sodoma şi peste Gomora pucioasă şi foc de la Domnul din cer. 25 A nimicit cu desăvârşire cetăţile acelea, toată câmpia şi pe toţi locuitorii cetăţilor, şi tot ce creştea(B) pe pământ. 26 Nevasta lui Lot s-a uitat înapoi şi s-a prefăcut într-un stâlp(C) de sare. 27 Avraam s-a sculat a doua zi dis-de-dimineaţă şi s-a dus la locul unde stătuse(D) înaintea Domnului. 28 Şi-a îndreptat privirile spre Sodoma şi Gomora şi spre toată câmpia şi iată că a văzut ridicându-se de pe pământ un fum(E), ca fumul unui cuptor. 29 Când a nimicit Dumnezeu cetăţile câmpiei, Şi-a adus aminte(F) de Avraam şi a scăpat pe Lot din mijlocul prăpădului, prin care a surpat din temelie cetăţile unde îşi aşezase Lot locuinţa.
Read full chapter
Genesis 19:23-29
New International Version
23 By the time Lot reached Zoar,(A) the sun had risen over the land. 24 Then the Lord rained down burning sulfur(B) on Sodom and Gomorrah(C)—from the Lord out of the heavens.(D) 25 Thus he overthrew those cities(E) and the entire plain,(F) destroying all those living in the cities—and also the vegetation in the land.(G) 26 But Lot’s wife looked back,(H) and she became a pillar of salt.(I)
27 Early the next morning Abraham got up and returned to the place where he had stood before the Lord.(J) 28 He looked down toward Sodom and Gomorrah, toward all the land of the plain, and he saw dense smoke rising from the land, like smoke from a furnace.(K)
29 So when God destroyed the cities of the plain,(L) he remembered(M) Abraham, and he brought Lot out of the catastrophe(N) that overthrew the cities where Lot had lived.(O)
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.