Font Size
Genesis 18:4
New English Translation
Genesis 18:4
New English Translation
4 Let a little water be brought so that[a] you may all[b] wash your feet and rest under the tree.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 18:4 tn The imperative after the jussive indicates purpose here.
- Genesis 18:4 tn The word “all” has been supplied in the translation because the Hebrew verb translated “wash” and the pronominal suffix on the word “feet” are plural, referring to all three of the visitors.
Genesis 18:4
New International Version
Genesis 18:4
New International Version
4 Let a little water be brought, and then you may all wash your feet(A) and rest under this tree.
Genesis 18:4
New King James Version
Genesis 18:4
New King James Version
4 Please let (A)a little water be brought, and wash your feet, and rest yourselves under the tree.
Read full chapter
Genesis 18:4
English Standard Version
Genesis 18:4
English Standard Version
4 Let a (A)little water be brought, and wash your feet, and rest yourselves under the tree,
Read full chapter
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.