Font Size
Ezekiel 28:8-10
New English Translation
Ezekiel 28:8-10
New English Translation
8 They will bring you down to the Pit, and you will die violently[a] in the heart of the seas.
9 Will you still say, “I am a god,” before the one who kills you—
though you are a man and not a god—
when you are in the power of those who wound you?
10 You will die the death of the uncircumcised[b] by the hand of foreigners;
for I have spoken, declares the Sovereign Lord.’”
Footnotes
- Ezekiel 28:8 tn Heb “you will die the death of the slain.”
- Ezekiel 28:10 sn The Phoenicians practiced circumcision, so the language here must be figurative, indicating that they would be treated in a disgraceful manner. Uncircumcised peoples were viewed as inferior and unclean. See 31:18 and 32:17-32, as well as the discussion in D. I. Block, Ezekiel (NICOT), 2:99.
Ezekiel 28:8-10
New International Version
Ezekiel 28:8-10
New International Version
8 They will bring you down to the pit,(A)
and you will die a violent death(B)
in the heart of the seas.(C)
9 Will you then say, “I am a god,”
in the presence of those who kill you?
You will be but a mortal, not a god,(D)
in the hands of those who slay you.(E)
10 You will die the death of the uncircumcised(F)
at the hands of foreigners.
I have spoken, declares the Sovereign Lord.’”
Ezekiel 28:8-10
New King James Version
Ezekiel 28:8-10
New King James Version
8 They shall throw you down into the (A)Pit,
And you shall die the death of the slain
In the midst of the seas.
9 “Will you still (B)say before him who slays you,
‘I am a god’?
But you shall be a man, and not a god,
In the hand of him who slays you.
10 You shall die the death of (C)the uncircumcised
By the hand of aliens;
For I have spoken,” says the Lord God.’ ”
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.