Add parallel Print Page Options

23 Your turbans will be on your heads and your sandals on your feet; you will not mourn or weep, but you will rot[a] for your iniquities[b] and groan among yourselves.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 24:23 tn The same verb appears in 4:17 and 33:10.
  2. Ezekiel 24:23 tn Or “in your punishment.” The phrase “in/for [a person’s] iniquity/punishment” occurs fourteen times in Ezekiel: here; 3:18, 19; 4:17; 7:13, 16; 18:17, 18, 19, 20; 33:6, 8, 9; 39:23. The Hebrew word for “iniquity” may also mean the “punishment” for iniquity or “guilt” of iniquity.

23 Your turbans shall be on your heads and your sandals on your feet; (A)you shall neither mourn nor weep, but (B)you shall pine away in your iniquities and mourn with one another.

Read full chapter

23 You will keep your turbans(A) on your heads and your sandals(B) on your feet. You will not mourn(C) or weep but will waste away(D) because of[a] your sins and groan among yourselves.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 24:23 Or away in