Xuất Hành 30:1-5
New Vietnamese Bible
Bàn Thờ Dâng Hương
30 Làm một bàn thờ bằng gỗ si-tim để dâng hương. 2 Bàn thờ này hình vuông, dài một am-ma, ngang một am-ma và cao hai am-ma,[a] có các sừng được gắn liền và trở thành một khối với bàn thờ. 3 Dùng vàng ròng bọc mặt bàn, các cạnh bàn, các sừng và làm đường viền khắp xung quanh bàn. 4 Làm mỗi bên bàn hai cái khoen vàng và gắn khoen vào ngay bên dưới đường viền, để giữ đòn khiêng. 5 Làm hai cái đòn khiêng bằng gỗ si-tim bọc vàng.
Read full chapterFootnotes
- 30:2 0.5m x 0.5m 1.0m
Xuất Hành 30:1-5
Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version
Bàn thờ xông hương
30 “Hãy đóng một bàn thờ bằng gỗ cây keo để xông hương. 2 Bàn hình vuông mỗi cạnh năm tấc [a], cao một thước [b]. Các góc nhô ra như cái sừng phải gắn liền với bàn thờ. 3 Bọc vàng ròng mặt trên, bên hông và các góc, đồng thời chạy một đường viền vàng quanh bàn thờ. 4 Làm hai khoen vàng bên dưới đường viền vàng nơi hai mặt đối nhau để xỏ đòn khiêng vào. 5 Làm các đòn khiêng bằng gỗ cây keo bọc vàng.
Read full chapterFootnotes
- Xuất Hành 30:2 năm tấc Nguyên văn, “cu-bít” (khoảng năm tấc tây).
- Xuất Hành 30:2 một thước Nguyên văn, “2 cu-bít” (khoảng một thước tây).
New Vietnamese Bible. Used by permission of VBI (www.nvbible.org)
© 2010 Bible League International