Add parallel Print Page Options

“Remember to ·keep the Sabbath holy [consecrate/sanctify the Sabbath]. Work and get everything done during six days each week, 10 but the seventh day is a ·day of rest to honor [Sabbath to] the Lord your God. On that day no one may do any work: not you, your son or daughter, your male or female slaves, your animals, or the ·foreigners [sojourners; wanderers; resident aliens] living in your ·cities [L gates]. 11 The reason is that in six days the Lord made everything—the ·sky [heavens], the earth, the sea, and everything in them. On the seventh day he rested. So the Lord blessed the Sabbath day and ·made it holy [consecrated/sanctified it].

12 “Honor your father and your mother so that you will live ·a long time [L for many days] in the land that the Lord your God is going to give you.

13 “You must not murder anyone.

14 “You must not ·be guilty of [commit] adultery.

Read full chapter

(A)“Remember the Sabbath day, to keep it holy. (B)Six days you shall labor and do all your work, 10 but the (C)seventh day is the Sabbath of the Lord your God. In it you shall do no work: you, nor your son, nor your daughter, nor your male servant, nor your female servant, nor your cattle, (D)nor your stranger who is within your gates. 11 For (E)in six days the Lord made the heavens and the earth, the sea, and all that is in them, and rested the seventh day. Therefore the Lord blessed the Sabbath day and hallowed it.

12 (F)“Honor your father and your mother, that your days may be (G)long upon the land which the Lord your God is giving you.

13 (H)“You shall not murder.

14 (I)“You shall not commit (J)adultery.

Read full chapter

Remember the sabbath day, to keep it holy.

Six days shalt thou labour, and do all thy work:

10 But the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

11 For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the Lord blessed the sabbath day, and hallowed it.

12 Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the Lord thy God giveth thee.

13 Thou shalt not kill.

14 Thou shalt not commit adultery.

Read full chapter

(A)“Remember the Sabbath day, to keep it holy. (B)Six days you shall labor, and do all your work, 10 but the (C)seventh day is a Sabbath to the Lord your God. On it you shall not do any work, you, or your son, or your daughter, your male servant, or your female servant, or your livestock, or the (D)sojourner who is within your gates. 11 For (E)in six days the Lord made the heavens and the earth, the sea, and all that is in them, and rested on the seventh day. Therefore the Lord blessed the Sabbath day and made it holy.

12 (F)“Honor your father and your mother, (G)that your days may be long in the land that the Lord your God is giving you.

13 (H)“You shall not murder.[a]

14 (I)“You shall not commit adultery.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 20:13 The Hebrew word also covers causing human death through carelessness or negligence