Colossians 2:12
New English Translation
12 Having been buried with him in baptism, you also have been raised with him through your[a] faith in the power[b] of God who raised him from the dead.
Read full chapterFootnotes
- Colossians 2:12 tn The article with the genitive modifier τῆς πίστεως (tēs pisteōs) is functioning as a possessive pronoun (ExSyn 215).
- Colossians 2:12 tn The genitive τῆς ἐνεργείας (tēs energeias) has been translated as an objective genitive, “faith in the power.”
Colossians 2:12
New King James Version
12 (A)buried with Him in baptism, in which you also were raised with Him through (B)faith in the working of God, (C)who raised Him from the dead.
Read full chapter
Colossians 2:12
English Standard Version
12 (A)having been buried with him in baptism, in which (B)you were also raised with him through faith in (C)the powerful working of God, (D)who raised him from the dead.
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.