Amos 6:6
New English Translation
6 They drink wine from sacrificial bowls,[a]
and pour the very best oils on themselves.[b]
Yet they are not concerned over[c] the ruin[d] of Joseph.
Footnotes
- Amos 6:6 sn Perhaps some religious rite is in view, or the size of the bowls is emphasized (i.e., bowls as large as sacrificial bowls).
- Amos 6:6 tn Heb “with the best of oils they anoint [themselves].”
- Amos 6:6 tn Or “not sickened by.”
- Amos 6:6 sn The ruin of Joseph may refer to the societal disintegration in Israel, or to the effects of the impending judgment.
Amos 6:6
New King James Version
6 Who (A)drink wine from bowls,
And anoint yourselves with the best ointments,
(B)But are not grieved for the affliction of Joseph.
Amos 6:6
New International Version
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

