사무엘하 6:1-11
Korean Living Bible
법궤를 예루살렘으로 옮김
6 1-2 그런 다음에 다윗은 30,000명의 특 수부대를조직하여그룹천사사이 에 계시는 여호와의 궤를 가져오기 위 해서 그들을 이끌고 유다의 [a]바알레로 갔다.
3 그들은그궤를새수레에얹어산간 지대에 있는 아비나답의 집에서 가져 나왔는데 아비나답의 아들인 웃사와 아효가 그 수레를 몰았다.
4 아효는 궤 앞에서 걸어가고
5 다윗과 모든 이스라엘 사람들은 뒤따 라가며 잣나무 가지를 꺾어 즐거운 표 정으로 흔들고 수금, 비파, 소고, 양금, 제금과 같은 여러 가지 악기로 여호와 앞에서 춤추고 노래하였다.
6 그러나 그들이 나곤의 타작 마당에 이 르렀을 때 갑자기 소들이 비틀거리므 로 웃사가 그 궤를 붙들었다.
7 여호와께서 웃사의 불경한 행동에 노 하셔서 그를 치시자 그가 여호와의 궤 곁에서 죽었다.
8 다윗은 여호와께서 웃사에게 행하신 것을 보고 화가 나서 그 곳 이름을 [b]‘베 레스-웃사’ 라고 불렀는데 오늘날도 그 이름이 그대로 남아 있다.
9 다윗은 그 날 여호와를 두려워하여 “내가 어떻게 여호와의 궤를 내 집으 로 가져갈 수 있겠느냐?” 하고
10 그궤를자기가사는다윗성으로가져 가는 것을 꺼려서 대신 가드 사람 오벧 – 에돔의집으로가져갔다.
11 그래서여호와의궤는거기서석달을 머물러 있었고 여호와께서는 오벧-에돔과 그의 모든 가족에게 복을 주셨 다.
Read full chapter
사무엘하 6:1-11
Korean Bible: Easy-to-Read Version
하나님의 법궤를 예루살렘으로 옮기다
(대상 13:1-14; 15:1–16:3, 43)
6 다윗은 다시 이스라엘에서 군사 삼만 명을 가려 뽑았다. 2 다윗은 이들을 이끌고 유다의 바알라[a]에 있는 하나님의 궤[b]를 모셔오려고 그리로 갔다. 그 궤는 그 위에 있는 그룹 천사들 사이에 앉아 계시는 전능하신 주의 이름으로 부르는 궤이다. 3 그들은 하나님의 궤를 새 수레에 싣고 언덕 위에 있는 아비나답의 집에서 나왔다. 그때 아비나답의 아들들인 웃사와 아히오가 새 수레를 몰았다.
4 하나님의 궤를 실은 수레 앞에는 아히오가 걸어가고 있었다. 5 다윗과 온 이스라엘 백성은 있는 힘을 다하여 주 앞에서 축하하였다. 그들은 하프와 수금과 탬버린과 소구와 꽹과리와 심벌즈를 연주하며 노래하였다. 6 그들이 나곤의 타작마당에 이르렀을 때 소들이 비틀거리자 웃사가 손을 내밀어 하나님의 궤를 붙들었다. 7 웃사의 불경스러운 행동 때문에 주께서 웃사에게 진노하셨다. 하나님께서 그를 치시니 그가 하나님의 궤 옆에서 죽었다. 8 주께서 그토록 웃사에게 진노하신 것을 보고 다윗은 화를 냈다. 그리하여 그때부터 그곳을 ‘베레스웃사’[c]라고 부른다.
9 그날 다윗은 주님이 두려워서 “어찌 하나님의 궤가 내게 올 수 있겠는가?” 하고 말하였다. 10 그는 하나님의 궤를 자기가 있는 ‘다윗 성’으로 옮기고 싶지 않아서 가드 사람 오벳에돔의 집으로 옮기게 하였다. 11 주의 궤는 오벳에돔의 집에 석 달 동안 머물렀는데 주께서 그와 그의 온 집안사람에게 복을 주셨다.
Read full chapterCopyright © 1985 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2021 by Bible League International