2 Samuel 13:12

New English Translation

¹²But she said to him, “No, my brother! Don’t humiliate me! This just isn’t done in Israel! Don’t do this foolish thing!

2 Samuel 13:12

New International Version

¹²“No, my brother!” she said to him. “Don’t force me! Such a thing should not be done in Israel!^(A) Don’t do this wicked thing.^(B)

¹²And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly.

¹²She answered him, “No, my brother, do not violate^[a] me, for ^(A)such a thing is not done in Israel; do not do this ^(B)outrageous thing.

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)