Font Size
哥林多后书 11:12-15
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
哥林多后书 11:12-15
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
12 我现在所做的,将来还会继续做下去,为了要断绝那些投机分子的机会,使他们无法吹嘘自己的职分与我们一样。 13 其实这些人是假使徒,为人诡诈,冒充基督的使徒。 14 这不足为奇,因为连撒旦都装成光明的天使, 15 它的爪牙若冒充公义的仆人,又何足为奇呢?他们最终必得到应得的报应。
Read full chapter
哥林多後書 11:12-15
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
哥林多後書 11:12-15
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
12 我現在所做的,將來還會繼續做下去,為了要斷絕那些投機分子的機會,使他們無法吹噓自己的職分與我們一樣。 13 其實這些人是假使徒,為人詭詐,冒充基督的使徒。 14 這不足為奇,因為連撒旦都裝成光明的天使, 15 牠的爪牙若冒充公義的僕人,又何足為奇呢?他們最終必得到應得的報應。
Read full chapter
歌 林 多 後 書 11:12-15
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
歌 林 多 後 書 11:12-15
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
12 但是,我会坚持做我现在所做的事情,以便阻止那些想找借口自夸的人,让他们认识到在他们所骄傲的事情上,他们和我们是平等的。 13 这些人是假“使徒” [a],他们是骗子,把自己装扮成基督的使徒。
14 这毫不奇怪,撒旦把自己装扮成上帝的光明天使 [b]。 15 因此,如果他的仆人把自己装扮成为正义而工作的人,这丝毫也不奇怪。但最终他们会为自己的所作所为遭到报应。
Read full chapterFootnotes
- 歌 林 多 後 書 11:13 使徒: 受耶稣所选,用特殊方式代表他的人。
- 歌 林 多 後 書 11:14 光明天使: 上帝的使者。魔鬼在愚弄人们,以便让他们以为他来自上帝。
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center