1 Corintios 1:18-2:5

Nueva Traducción Viviente

La sabiduría de Dios

¹⁸ ¡El mensaje de la cruz es una ridiculez para los que van rumbo a la destrucción! Pero nosotros, que vamos en camino a la salvación, sabemos que es el poder mismo de Dios. ¹⁹ Como dicen las Escrituras:

²⁰ Así que, ¿dónde deja eso a los filósofos, a los estudiosos y a los especialistas en debates de este mundo? Dios ha hecho que la sabiduría de este mundo parezca una ridiculez. ²¹ Ya que Dios, en su sabiduría, se aseguró de que el mundo nunca lo conociera por medio de la sabiduría humana, usó nuestra predicación «ridícula» para salvar a los que creen. ²² Es ridícula para los judíos, que piden señales del cielo. Y es ridícula para los griegos, que buscan la sabiduría humana. ²³ Entonces cuando predicamos que Cristo fue crucificado, los judíos se ofenden y los gentiles^[b] dicen que son puras tonterías.

²⁴ Sin embargo, para los que Dios llamó a la salvación, tanto judíos como gentiles,^[c] Cristo es el poder de Dios y la sabiduría de Dios. ²⁵ Ese plan «ridículo» de Dios es más sabio que el más sabio de los planes humanos, y la debilidad de Dios es más fuerte que la mayor fuerza humana.

²⁶ Recuerden, amados hermanos, que pocos de ustedes eran sabios a los ojos del mundo o poderosos o ricos^[d] cuando Dios los llamó. ²⁷ En cambio, Dios eligió lo que el mundo considera ridículo para avergonzar a los que se creen sabios. Y escogió cosas que no tienen poder para avergonzar a los poderosos. ²⁸ Dios escogió lo despreciado por el mundo^[e]—lo que se considera como nada—y lo usó para convertir en nada lo que el mundo considera importante. ²⁹ Como resultado, nadie puede jamás jactarse en presencia de Dios.

³⁰ Dios los ha unido a ustedes con Cristo Jesús. Dios hizo que él fuera la sabiduría misma para nuestro beneficio. Cristo nos hizo justos ante Dios; nos hizo puros y santos y nos liberó del pecado. ³¹ Por lo tanto, como dicen las Escrituras: «Si alguien quiere jactarse, que se jacte solamente del Señor»^[f].

Pablo y su mensaje de sabiduría

2 Amados hermanos, la primera vez que los visité, no me valí de palabras elevadas ni de una sabiduría impresionante para contarles acerca del plan secreto de Dios.^{[g] 2} Pues decidí que, mientras estuviera con ustedes, olvidaría todo excepto a Jesucristo, el que fue crucificado. ³ Me acerqué a ustedes en debilidad: con timidez y temblor. ⁴ Y mi mensaje y mi predicación fueron muy sencillos. En lugar de usar discursos ingeniosos y persuasivos, confié solamente en el poder del Espíritu Santo. ⁵ Lo hice así para que ustedes no confiaran en la sabiduría humana sino en el poder de Dios.