马太福音 11:12

Chinese New Version (Simplified)

¹²从施洗的约翰的时候直到现在，天国不断遭受猛烈的攻击，强暴的人企图把它夺去。

Matthew 11:12

New International Version

¹²From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been subjected to violence,^[a] and violent people have been raiding it.

¹²And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.

¹²从施洗的约翰的时候直到现在，天国不断遭受猛烈的攻击，强暴的人企图把它夺去。

¹²From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been subjected to violence,^[a] and violent people have been raiding it.

¹²And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

New International Version (NIV)