Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CNVT

诗篇 150
Chinese New Version (Traditional)

凡有氣息的應當讚美　神

150 你們要讚美耶和華。

要在　神的聖所讚美他，

要在他顯能力的穹蒼下讚美他。

2 要因他大能的作為讚美他，

要因他無限的偉大讚美他。

3 要吹角讚美他，

要鼓瑟彈琴讚美他。

4 要擊鼓跳舞讚美他，

要彈奏絲弦的樂器和吹簫讚美他。

5 要用聲音洪亮的鈸讚美他，

要用聲音鏗鏘的鈸讚美他。

6 凡有氣息的，都要讚美耶和華。

你們要讚美耶和華。

Listen to Psalm 150
Close NIV

Psalm 150
New International Version

Psalm 150

1 Praise the Lord.[a](A)

Praise God in his sanctuary;(B)
    praise him in his mighty heavens.(C)
2 Praise him for his acts of power;(D)
    praise him for his surpassing greatness.(E)
3 Praise him with the sounding of the trumpet,(F)
    praise him with the harp and lyre,(G)
4 praise him with timbrel and dancing,(H)
    praise him with the strings(I) and pipe,(J)
5 praise him with the clash of cymbals,(K)
    praise him with resounding cymbals.

6 Let everything(L) that has breath praise the Lord.

Praise the Lord.

Footnotes

  1. Psalm 150:1 Hebrew Hallelu Yah; also in verse 6
Next
诗篇 149
箴言 1
Next
dropdown
Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

The Chinese New Version is made available by Worldwide Bible Society
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV