Add parallel Print Page Options

以实玛利之后裔

12 撒拉的使女埃及夏甲亚伯拉罕所生的儿子是以实玛利 13 以实玛利儿子们的名字,按着他们的家谱记在下面。以实玛利的长子是尼拜约,又有基达亚德别米比衫 14 米施玛度玛玛撒 15 哈大提玛伊突拿非施基底玛 16 这是以实玛利众子的名字,照着他们的村庄、营寨,做了十二族的族长。 17 以实玛利享寿一百三十七岁,气绝而死,归到他列祖[a]那里。 18 他子孙的住处在他众弟兄东边,从哈腓拉直到埃及前的书珥,正在亚述的道上。

Read full chapter

Footnotes

  1. 创世记 25:17 原文作:本民。

12 以实玛利是亚伯拉罕和撒拉的婢女埃及人夏甲所生的儿子。 13 以下是以实玛利的儿子,按出生的次序是:尼拜约、基达、亚德别、米比衫、 14 米施玛、度玛、玛撒、 15 哈大、提玛、伊突、拿非施、基底玛。 16 他这十二个儿子后来分别成了十二个族的族长,各有自己的村庄和营寨。 17 以实玛利活了一百三十七岁,寿终正寝,归到他祖先那里。 18 他子孙居住的地方从哈腓拉一直延伸到埃及东面、通往亚述方向的书珥,他们与其他亲属作对[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 25:18 与其他亲属作对”或译“住在其他亲属的东面”。

Ishmael’s Sons(A)

12 This is the account(B) of the family line of Abraham’s son Ishmael, whom Sarah’s slave, Hagar(C) the Egyptian, bore to Abraham.(D)

13 These are the names of the sons of Ishmael, listed in the order of their birth: Nebaioth(E) the firstborn of Ishmael, Kedar,(F) Adbeel, Mibsam, 14 Mishma, Dumah,(G) Massa, 15 Hadad, Tema,(H) Jetur,(I) Naphish and Kedemah. 16 These were the sons of Ishmael, and these are the names of the twelve tribal rulers(J) according to their settlements and camps.(K) 17 Ishmael lived a hundred and thirty-seven years. He breathed his last and died, and he was gathered to his people.(L) 18 His descendants(M) settled in the area from Havilah to Shur,(N) near the eastern border of Egypt, as you go toward Ashur. And they lived in hostility toward[a] all the tribes related to them.(O)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 25:18 Or lived to the east of