Add parallel Print Page Options

31 And He descended to Capernaum, a town of Galilee, and there He continued to teach the people on the Sabbath days.

32 And they were amazed at His teaching, for His word was with authority and ability and weight and power.

33 Now in the synagogue there was a man who was possessed by the foul spirit of a demon; and he cried out with a loud (deep, terrible) cry,

34 Ah, [a]let us alone! What have You to do with us [What have [b]we in common], Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know Who You are—the Holy One of God!

35 But Jesus rebuked him, saying, Be silent (muzzled, gagged), and come out of him! And when the demon had thrown the man down in their midst, he came out of him without injuring him in any [c]possible way.

36 And they were all amazed and said to one another, What kind of talk is this? For with authority and power He commands the foul spirits and they come out!

37 And a rumor about Him spread into every place in the surrounding country.

38 Then He arose and left the synagogue and went into Simon’s (Peter’s) house. Now Simon’s mother-in-law was suffering in the grip of a burning fever, and they pleaded with Him for her.

39 And standing over her, He rebuked the fever, and it left her; and immediately she got up and began waiting on them.

40 Now at the setting of the sun [indicating the end of the Sabbath], all those who had any [who were] sick with various diseases brought them to Him, and He laid His hands upon every one of them and cured them.

41 And demons even came out of many people, screaming and crying out, You are the Son of God! But He rebuked them and would not permit them to speak, because they knew that He was the Christ (the Messiah).

42 And when daybreak came, He left [Peter’s house] and went into an isolated [desert] place. And the people looked for Him until they came up to Him and tried to prevent Him from leaving them.

43 But He said to them, I must preach the good news (the Gospel) of the kingdom of God to the other cities [and towns] also, for I was sent for this [purpose].

44 And He continued to preach in the synagogues of Galilee.

Now it occurred that while the people pressed upon Jesus to hear the message of God, He was standing by the Lake of Gennesaret (Sea of Galilee).

And He saw two boats drawn up by the lake, but the fishermen had gone down from them and were washing their nets.

And getting into one of the boats, [the one] that belonged to Simon (Peter), He requested him to draw away a little from the shore. Then He sat down and continued to teach the crowd [of people] from the boat.

When He had stopped speaking, He said to Simon (Peter), Put out into the deep [water], and lower your nets for a haul.

And Simon (Peter) answered, Master, we toiled all night [[d]exhaustingly] and caught nothing [in our nets]. But [e]on the ground of Your word, I will lower the nets [again].

And when they had done this, they caught a great number of fish; and as their nets were [[f]at the point of] breaking,

They signaled to their partners in the other boat to come and take hold with them. And they came and filled both the boats, so that they began to sink.

But when Simon Peter saw this, he fell down at Jesus’ knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord.

For he was gripped with bewildering amazement [allied to terror], and all who were with him, at the haul of fish which they had made;

10 And so also were James and John, the sons of Zebedee, who were partners with Simon (Peter). And Jesus said to Simon, Have no fear; from now on you will be catching men!

11 And after they had run their boats on shore, they left everything and [g] joined Him as His disciples and sided with His party and accompanied Him.

Footnotes

  1. Luke 4:34 Some manuscripts so read.
  2. Luke 4:34 John Wycliffe, The Wycliffe Bible.
  3. Luke 4:35 Literal translation.
  4. Luke 5:5 Marvin Vincent, Word Studies.
  5. Luke 5:5 Marvin Vincent, Word Studies.
  6. Luke 5:6 Richard Trench, Synonyms of the New Testament.
  7. Luke 5:11 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.

Bible Gateway Recommends