Zaharia 3:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Căci iată că numai spre piatra aceasta(A) pe care am pus-o înaintea lui Iosua sunt îndreptaţi şapte ochi(B); iată, Eu Însumi voi săpa ce trebuie săpat pe ea, zice Domnul oştirilor, şi într-o singură zi(C), voi înlătura nelegiuirea ţării acesteia.
Read full chapter
Zaharia 3:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Iată piatra pe care am pus-o înaintea lui Iosua! Acea piatră are şapte ochi[a]. Voi ciopli pe ea o inscripţie, zice Domnul Oştirilor, şi voi îndepărta vina acestei ţări într-o singură zi.
Read full chapterFootnotes
- Zaharia 3:9 Sau: faţete
Evrei 9:26
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
26 fiindcă atunci ar fi trebuit să pătimească de mai multe ori de la întemeierea lumii, pe când acum, la sfârşitul(A) veacurilor, S-a arătat o singură dată(B) ca să şteargă păcatul prin jertfa Sa.
Read full chapter
Evrei 9:26
Nouă Traducere În Limba Română
26 pentru că atunci El ar fi trebuit să sufere din nou şi din nou de la crearea lumii. Însă El S-a arătat acum, o dată pentru totdeauna, la sfârşitul veacurilor, ca să îndepărteze păcatul prin jertfa Lui.
Read full chapter
Evrei 9:28
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
28 tot aşa, Hristos(A), după ce S-a adus(B) jertfă o singură dată, ca să poarte păcatele multora(C), Se va arăta a doua oară nu în vederea păcatului, ci ca să aducă mântuirea celor(D) ce-L aşteaptă.
Read full chapter
Evrei 9:28
Nouă Traducere În Limba Română
28 la fel şi Cristos, fiind jertfit o dată pentru totdeauna pentru a purta păcatele multora, Se va arăta a doua oară, nu în legătură cu păcatul, ci pentru a-i mântui pe cei care-L aşteaptă cu nerăbdare.
Read full chapter
Evrei 10:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Prin(A) această „voie” am fost sfinţiţi noi, şi anume prin(B) jertfirea trupului lui Isus Hristos, o dată pentru totdeauna.
Read full chapter
Evrei 10:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Prin acea voie am fost noi sfinţiţi, şi anume prin jertfa trupului lui Isus Cristos, o dată pentru totdeauna.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.