Font Size
Shemot 21:21-23
Orthodox Jewish Bible
Shemot 21:21-23
Orthodox Jewish Bible
21 Notwithstanding, if he continue a yom or two, he shall not be avenged; for he is his kesef.
22 If men fight, and hurt an isha harah (pregnant woman), so that she gives birth prematurely but not with any injury; he shall be surely punished, according as the ba’al haisha will assess a fine upon him; and he shall pay as the judges determine.
23 And if any ason (harm, fatality) follow, then thou shalt take nefesh for nefesh,
Read full chapter
Exodus 21:21-23
New International Version
Exodus 21:21-23
New International Version
21 but they are not to be punished if the slave recovers after a day or two, since the slave is their property.(A)
22 “If people are fighting and hit a pregnant woman and she gives birth prematurely[a] but there is no serious injury, the offender must be fined whatever the woman’s husband demands(B) and the court allows. 23 But if there is serious injury, you are to take life for life,(C)
Footnotes
- Exodus 21:22 Or she has a miscarriage
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.