Salme 48

Bibelen på hverdagsdansk

² Herren er stor og værdig til al ære,
    vi priser ham i den by, han har valgt.
³ Se, hvor Zions hellige bjerg
    knejser smukt mod nord.^[a]
Zion er hele jordens glæde,
    den store Konges bolig.
⁴ Gud er til stede midt i sin by,
    han er selv dens stærkeste fæstning.
⁵ Jordens konger sluttede sig sammen,
    rykkede frem i flok.
⁶ Hvad de så, gjorde dem skrækslagne,
    så de skyndte sig bort.
⁷ Pludselig gik de i panik,
    blev grebet af angst som af fødselsveer.
⁸ Gud knuste dem som de store skibe,
    der kan splintres af en orkan.
⁹ Vi har hørt om Guds undere i fortiden,
    og nu har vi set dem med egne øjne.
Den almægtige Gud har reddet sin by,
    og han vil beskytte den til hver en tid.
¹⁰ Vi mindes din urokkelige kærlighed, Gud,
    når vi tilbeder dig i dit hellige tempel.
¹¹ Hele verden har hørt om din storhed,
    du bliver lovprist over alt på jorden.
Du er en god konge,
¹²     og derfor er der glæde i Jerusalem.
Judas byer, bryd ud i jubel
    over Guds godhed.
¹³ Gå ud og se på Guds by,
    gå rundt om den og tæl dens tårne.
¹⁴ Læg mærke til dens enorme bymur,
    undersøg dens fæstninger,
        så I kan fortælle de kommende slægter:
¹⁵ „Den almægtige Gud skal altid være vores Gud,
    han er for evigt vores leder.”