Romani 4:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Ce vom zice dar că a căpătat, prin puterea lui, strămoşul nostru Avraam(A)?
Read full chapter
Romani 4:1
Nouă Traducere În Limba Română
Îndreptăţirea prin credinţă – exemplul lui Avraam
4 Şi atunci, ce vom spune că a câştigat strămoşul nostru Avraam?
Read full chapter
Romani 4:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 De aceea, moştenitori sunt cei ce se fac prin credinţă, pentru ca să fie prin har(A), şi pentru ca(B) făgăduinţa să fie chezăşuită pentru toată sămânţa lui Avraam: nu numai pentru sămânţa aceea care este sub Lege, ci şi pentru sămânţa aceea care(C) are credinţa lui Avraam, tatăl nostru al tuturor,
Read full chapter
Romani 4:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 De aceea este prin credinţă: ca să poată fi prin har, aşa încât promisiunea să fie valabilă pentru toţi urmaşii, nu doar pentru cei ce sunt sub Lege, ci şi pentru cei ce au credinţa lui Avraam, care este tatăl nostru, al tuturor,
Read full chapter
Evrei 11:11-12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Prin credinţă, şi Sara(A), cu toată vârsta ei trecută, a(B) primit putere să zămislească, fiindcă a crezut în credincioşia(C) Celui ce-i făgăduise. 12 De aceea, dintr-un singur om(D), şi încă un om aproape mort, s-a născut o sămânţă în mare număr, ca(E) stelele cerului, ca nisipul de pe malul mării, care nu se poate număra.
Read full chapter
Evrei 11:11-12
Nouă Traducere În Limba Română
11 Prin credinţă a primit Sara puterea de a avea o sămânţă[a], chiar dacă ea era stearpă, iar Avraam era înaintat în vârstă,[b] deoarece el L-a considerat credincios pe Cel Ce a promis. 12 De aceea, dintr-un singur om – şi acesta aproape mort – s-au născut urmaşi atât de numeroşi ca stelele de pe cer şi fără număr ca nisipul de pe ţărmul mării.
Read full chapterFootnotes
- Evrei 11:11 Vezi nota de la 2:16; şi în v. 18
- Evrei 11:11 Sau: Prin credinţă a primit el puterea de a procrea, chiar dacă era înaintat în vârstă, iar Sara era stearpă
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.