Romani 15:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 Acum, mă duc(A) la Ierusalim să duc nişte ajutoare sfinţilor.
Read full chapter
Romani 15:25
Nouă Traducere În Limba Română
25 Acum însă mă duc la Ierusalim, pentru a-i sluji pe sfinţi acolo.
Read full chapter
2 Corinteni 8:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Şi ne-au rugat cu mari stăruinţe pentru harul şi părtăşia la această strângere(A) de ajutoare pentru sfinţi.
Read full chapter
2 Corintieni 8:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 rugându-ne cu multă insistenţă pentru harul de a fi părtaşi la această slujire pentru sfinţi,
Read full chapter
2 Corinteni 9:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Răsplata dărniciei creştine
9 Este de prisos să vă mai scriu cu privire la strângerea(A) de ajutoare pentru sfinţi.
Read full chapter
2 Corintieni 9:1
Nouă Traducere În Limba Română
Semănând generozitate
9 Nu este necesar să vă scriu despre această slujire pentru sfinţi,
Read full chapter
2 Corinteni 9:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Căci ajutorul dat de darurile acestea nu numai că acoperă(A) nevoile sfinţilor, dar este şi o pricină de multe mulţumiri către Dumnezeu.
Read full chapter
2 Corintieni 9:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Căci ajutorul acestei lucrări pe care o faceţi voi nu doar că împlineşte nevoile sfinţilor, ci şi abundă în mulţumiri aduse lui Dumnezeu.
Read full chapter
2 Timotei 1:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 Dea Domnul să(A) capete îndurare de la Domnul „în(B) ziua aceea”. Tu ştii foarte bine cât ajutor(C) mi-a dat el în Efes.
Read full chapter
2 Timotei 1:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Să dea Domnul să găsească îndurare de la Domnul în ziua aceea! Tu ştii bine cât de mult mi-a slujit în Efes.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.