Psalmi 150
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmul 150
1 Lăudaţi pe Domnul!
Lăudaţi pe Dumnezeu în Locaşul Lui cel Sfânt,
lăudaţi-L în întinderea cerului, unde se arată puterea Lui!
2 Lăudaţi-L(A) pentru isprăvile Lui cele mari,
lăudaţi-L după mărimea(B) Lui nemărginită!
3 Lăudaţi-L(C) cu sunet de trâmbiţă,
lăudaţi-L cu alăuta şi harpa!
4 Lăudaţi-L cu(D) timpane şi cu jocuri,
lăudaţi-L cântând cu instrumente cu(E) coarde şi cu cavalul!
5 Lăudaţi-L cu(F) chimvale sunătoare,
lăudaţi-L cu chimvale zăngănitoare!
6 Tot ce are suflare să laude pe Domnul!
Lăudaţi pe Domnul!
Psalmii 150
Nouă Traducere În Limba Română
Psalmul 150
1 Lăudaţi-L pe Domnul!
Lăudaţi-L pe Domnul în Lăcaşul Lui cel sfânt!
Lăudaţi-L în întinderea cerurilor Lui măreţe!
2 Lăudaţi-L pentru isprăvile Lui cele mari,
lăudaţi-L pentru măreţia Sa nemărginită!
3 Lăudaţi-L în sunet de corn,
lăudaţi-L cu harfa şi cu lira!
4 Lăudaţi-L cu tamburine şi cu dansuri,
lăudaţi-L cu instrumente cu corzi şi cu fluiere!
5 Lăudaţi-L cu chimvale zăngănitoare,
lăudaţi-L cu chimvale răsunătoare!
6 Tot ce are suflare să-L laude pe Domnul!
Lăudaţi-L pe Domnul!
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.