Psalmi 133
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmul 133
O cântare a treptelor.
Un psalm al lui David
1 Iată ce plăcut şi ce dulce este să locuiască fraţii(A) împreună!
2 Este ca untdelemnul(B) de preţ, care, turnat pe capul lui,
se pogoară pe barbă,
pe barba lui Aaron,
se pogoară pe marginea veşmintelor lui.
3 Este ca roua Hermonului(C),
care se pogoară pe Munţii Sionului,
căci acolo(D) dă Domnul binecuvântarea,
viaţa, pentru veşnicie.
Psalmii 133
Nouă Traducere În Limba Română
Psalmul 133
Un cântec de pelerinaj. Al lui David.
1 Iată ce bine şi ce plăcut este
când fraţii locuiesc împreună în armonie!
2 Este ca untdelemnul de preţ pe creştetul capului,
coborând pe barbă, pe barba lui Aaron,
coborând pe marginea veşmintelor lui.
3 Este ca roua Hermonului,
ca roua coborând pe munţii Sionului,
căci acolo a poruncit Domnul binecuvântarea,
viaţa veşnică.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.