Psalm 18:37-45
New International Version
37 I pursued my enemies(A) and overtook them;
I did not turn back till they were destroyed.
38 I crushed them(B) so that they could not rise;(C)
they fell beneath my feet.(D)
39 You armed me with strength(E) for battle;
you humbled my adversaries(F) before me.
40 You made my enemies turn their backs(G) in flight,
and I destroyed(H) my foes.
41 They cried for help, but there was no one to save them(I)—
to the Lord, but he did not answer.(J)
42 I beat them as fine as windblown dust;(K)
I trampled them[a] like mud in the streets.
43 You have delivered me from the attacks of the people;
you have made me the head of nations.(L)
People I did not know(M) now serve me,
44 foreigners(N) cower before me;
as soon as they hear of me, they obey me.
45 They all lose heart;(O)
they come trembling(P) from their strongholds.(Q)
Footnotes
- Psalm 18:42 Many Hebrew manuscripts, Septuagint, Syriac and Targum (see also 2 Samuel 22:43); Masoretic Text I poured them out
Psalm 18:37-45
King James Version
37 I have pursued mine enemies, and overtaken them: neither did I turn again till they were consumed.
38 I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet.
39 For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
40 Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.
41 They cried, but there was none to save them: even unto the Lord, but he answered them not.
42 Then did I beat them small as the dust before the wind: I did cast them out as the dirt in the streets.
43 Thou hast delivered me from the strivings of the people; and thou hast made me the head of the heathen: a people whom I have not known shall serve me.
44 As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall submit themselves unto me.
45 The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places.
Read full chapter
Psalm 18:37-45
New King James Version
37 I have pursued my enemies and overtaken them;
Neither did I turn back again till they were destroyed.
38 I have wounded them,
So that they could not rise;
They have fallen under my feet.
39 For You have armed me with strength for the battle;
You have [a]subdued under me those who rose up against me.
40 You have also given me the necks of my enemies,
So that I destroyed those who hated me.
41 They cried out, but there was none to save;
(A)Even to the Lord, but He did not answer them.
42 Then I beat them as fine as the dust before the wind;
I (B)cast them out like dirt in the streets.
43 You have delivered me from the strivings of the people;
(C)You have made me the head of the [b]nations;
(D)A people I have not known shall serve me.
44 As soon as they hear of me they obey me;
The foreigners [c]submit to me.
45 (E)The foreigners fade away,
And come frightened from their hideouts.
Footnotes
- Psalm 18:39 Lit. caused to bow
- Psalm 18:43 Gentiles
- Psalm 18:44 feign submission
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.