They have mouths, but they (A)cannot speak;
They have eyes, but they cannot see;

Read full chapter

They have mouths, but cannot speak,(A)
    eyes, but cannot see.

Read full chapter

They have mouths, but they speak not: eyes have they, but they see not:

Read full chapter

They (A)lift it on the shoulder, carry it,
And set it in its place, and it stands there.
(B)It does not move from its place.
Though one may shout to it, it (C)cannot answer;
It (D)cannot save him from his distress.

Read full chapter

They lift it to their shoulders and carry(A) it;
    they set it up in its place, and there it stands.
    From that spot it cannot move.(B)
Even though someone cries out to it, it cannot answer;(C)
    it cannot save(D) them from their troubles.

Read full chapter

They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble.

Read full chapter

They are like a scarecrow in a cucumber field,
And they (A)cannot speak;
They must be (B)carried,
Because they cannot walk!
Do not fear them,
For they (C)can do no harm,
Nor can they do any good.”

Read full chapter

Like a scarecrow in a cucumber field,
    their idols cannot speak;(A)
they must be carried
    because they cannot walk.(B)
Do not fear them;
    they can do no harm(C)
    nor can they do any good.”(D)

Read full chapter

They are upright as the palm tree, but speak not: they must needs be borne, because they cannot go. Be not afraid of them; for they cannot do evil, neither also is it in them to do good.

Read full chapter

18 “What (A)benefit is a carved image when its maker has carved it,
Or a cast metal image, a (B)teacher of falsehood?
For its maker (C)trusts in his own handiwork
When he fashions speechless idols.
19 Woe to him who (D)says to a piece of wood, ‘(E)Awake!’
To a mute stone, ‘Arise!’
That is your teacher?
Behold, it is overlaid with (F)gold and silver,
Yet there is (G)no breath at all inside it.
20 But the (H)Lord is in His holy temple.
[a]Let all the earth (I)be silent before Him.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Habakkuk 2:20 Lit Hush before Him, all the earth

18 “Of what value(A) is an idol(B) carved by a craftsman?
    Or an image(C) that teaches lies?
For the one who makes it trusts in his own creation;
    he makes idols that cannot speak.(D)
19 Woe to him who says to wood, ‘Come to life!’
    Or to lifeless stone, ‘Wake up!’(E)
Can it give guidance?
    It is covered with gold and silver;(F)
    there is no breath in it.”(G)

20 The Lord is in his holy temple;(H)
    let all the earth be silent(I) before him.

Read full chapter

18 What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?

19 Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.

20 But the Lord is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.

Read full chapter