Psalm 109:21-27
New American Standard Bible
21 But You, [a]God, the Lord, deal kindly with me (A)for the sake of Your name;
Because (B)Your mercy is good, rescue me;
22 For (C)I am afflicted and needy,
And [b]my heart is (D)wounded within me.
23 I am passing (E)like a shadow when it lengthens;
I am shaken off (F)like the locust.
24 My (G)knees [c]are weak from (H)fasting,
And my flesh has grown lean, without fatness.
25 I also have become a (I)disgrace to them;
When they see me, they (J)shake their head.
26 (K)Help me, Lord my God;
Save me according to Your mercy.
27 [d]And may they (L)know that this is Your hand;
You, Lord, have done it.
Footnotes
- Psalm 109:21 Heb YHWH, usually rendered Lord
- Psalm 109:22 Lit one has pierced my heart within me
- Psalm 109:24 Or totter
- Psalm 109:27 Or That they may know
Psalm 109:21-27
New International Version
21 But you, Sovereign Lord,
help me for your name’s sake;(A)
out of the goodness of your love,(B) deliver me.(C)
22 For I am poor and needy,
and my heart is wounded within me.
23 I fade away like an evening shadow;(D)
I am shaken off like a locust.
24 My knees give(E) way from fasting;(F)
my body is thin and gaunt.(G)
25 I am an object of scorn(H) to my accusers;
when they see me, they shake their heads.(I)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.