and (A)gathered in from the lands,
    from the east and from the west,
    from the north and from the south.

Read full chapter

those he gathered(A) from the lands,
    from east and west, from north and south.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 107:3 Hebrew north and the sea

(A)Fear not, for I am with you;
    (B)I will bring your offspring from the east,
    and from the west I will gather you.

Read full chapter

Do not be afraid,(A) for I am with you;(B)
    I will bring your children(C) from the east
    and gather(D) you from the west.(E)

Read full chapter

12 (A)Behold, these shall come from afar,
    and behold, (B)these from the north and from the west,[a]
    and these from the land of Syene.”[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 49:12 Hebrew from the sea
  2. Isaiah 49:12 Dead Sea Scroll; Masoretic Text Sinim

12 See, they will come from afar(A)
    some from the north, some from the west,(B)
    some from the region of Aswan.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 49:12 Dead Sea Scrolls; Masoretic Text Sinim

21 then say to them, Thus says the Lord God: Behold, (A)I will take the people of Israel from the nations among which they have gone, and will gather them from all around, and (B)bring them to their own land.

Read full chapter

21 and say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: I will take the Israelites out of the nations where they have gone. I will gather them from all around and bring them back into their own land.(A)

Read full chapter