Proverbele 28:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Cine(A) îşi ascunde fărădelegile nu propăşeşte,
dar cine le mărturiseşte şi se lasă de ele, capătă îndurare.
Proverbe 28:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Cine îşi ascunde păcatele nu va propăşi,
dar oricine le mărturiseşte şi renunţă la ele va găsi milă.
Geneza 49:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 Aceasta este lucrarea(A) Dumnezeului tatălui tău, care te va ajuta;
Aceasta este lucrarea(B) Celui Atotputernic, care(C) te va binecuvânta
Cu binecuvântările cerurilor de sus,
Cu binecuvântările apelor de jos,
Cu binecuvântările ţâţelor şi ale pântecelui mamei.
Geneza 49:25
Nouă Traducere În Limba Română
25 de Dumnezeul tatălui tău, Care te va ajuta,
de Cel Atotputernic[a], Care te va binecuvânta
cu binecuvântările cerului de sus,
cu binecuvântările adâncului de jos,
cu binecuvântările sânilor şi ale pântecelui.
Footnotes
- Geneza 49:25 Ebr.: Şadai
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.