Numeri 35:34
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
34 Să(A) nu pângăriţi deci ţara în care veţi merge să locuiţi şi în mijlocul căreia voi locui şi Eu, căci Eu(B) sunt Domnul, care locuieşte în mijlocul copiilor lui Israel’.”
Read full chapter
Numeri 35:34
Nouă Traducere În Limba Română
34 Să nu pângăriţi deci ţara în care veţi locui şi în care voi locui şi Eu, căci Eu, Domnul, locuiesc în mijlocul israeliţilor.»“
Read full chapter
Ieremia 2:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 V-am adus într-o ţară ca o livadă de pomi(A), ca să-i mâncaţi roadele şi bunătăţile, dar voi aţi venit, Mi-aţi spurcat(B) ţara şi Mi-aţi prefăcut moştenirea într-o urâciune.
Read full chapter
Ieremia 2:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 V-am dus într-o ţară roditoare,
ca să mâncaţi din rodul ei şi din bunătăţile ei,
însă voi aţi venit şi Mi-aţi pângărit ţara,
Mi-aţi prefăcut moştenirea într-o urâciune.
Ieremia 16:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 De aceea le voi răsplăti mai întâi îndoit nelegiuirea(A) şi păcatul lor, pentru că Mi-au spurcat(B) ţara, pentru că Mi-au umplut moştenirea cu trupurile moarte ale jertfelor aduse idolilor lor şi cu urâciunile lor.’ ”
Read full chapter
Ieremia 16:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Mai întâi le voi răsplăti îndoit pentru vina şi păcatul lor, fiindcă Mi-au pângărit ţara cu formele fără viaţă ale idolilor[a] lor hidoşi şi mi-au umplut moştenirea cu urâciunile lor.“
Read full chapterFootnotes
- Ieremia 16:18 Vezi Lev. 26:30
Ezechiel 36:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 „Fiul omului, cei din casa lui Israel, când locuiau în ţara lor, au spurcat-o(A) prin purtarea lor şi prin faptele lor; aşa că purtarea lor a fost înaintea Mea ca spurcăciunea(B) unei femei în timpul necurăţiei ei.
Read full chapter
Ezechiel 36:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 „Fiul omului, cei din Casa lui Israel locuiau în patria lor, dar au spurcat-o prin purtarea lor şi prin faptele lor. Purtarea lor era înaintea Mea la fel de necurată ca necurăţia femeii.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.