Numeri 23:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Dumnezeu(A) nu este un om, ca să mintă,
Nici un fiu al omului, ca să-I pară rău.
Ce a spus, oare nu va face?
Ce a făgăduit, oare nu va împlini?
Numeri 23:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 Dumnezeu nu este un om ca să mintă,
nici un fiu de om ca să-I pară rău.
Vorbeşte El oare fără să înfăptuiască?
Promite El oare fără să împlinească?
Isaia 46:10-11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Eu(A) am vestit de la început ce are să se întâmple şi cu mult înainte ce nu este încă împlinit. Eu zic: ‘Hotărârile(B) Mele vor rămâne în picioare şi Îmi voi aduce la îndeplinire toată voia Mea’. 11 Eu chem de la(C) răsărit o pasăre de pradă, dintr-o ţară depărtată un om ca să împlinească planurile(D) Mele: da, Eu am(E) spus şi Eu voi împlini; Eu am plănuit şi Eu voi înfăptui.
Read full chapter
Isaia 46:10-11
Nouă Traducere În Limba Română
10 Eu fac cunoscut de la început sfârşitul
şi, din vremuri străvechi, descopăr lucrurile care încă nu s-au întâmplat,
zicând: ‘Planul Meu rămâne să se împlinească;
voi face tot ceea ce doresc!’
11 Eu chem de la răsărit o pasăre de pradă
şi, dintr-o ţară îndepărtată, aduc omul care Îmi va împlini planul.
Ce am spus voi duce la îndeplinire
şi ce am plănuit voi face.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.