Neemia 2:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Neemia, la Ierusalim
2 În luna Nisan, anul al douăzecilea al împăratului Artaxerxe(A), pe când vinul era înaintea lui, am(B) luat vinul şi l-am dat împăratului. Niciodată nu fusesem trist înaintea lui.
Read full chapter
Neemia 2:1
Nouă Traducere În Limba Română
Neemia, trimis de Artaxerxes la Ierusalim
2 În luna Nisan[a], în al douăzecilea an al domniei împăratului Artaxerxes[b], pe când vinul fusese pus înaintea lui, am luat vin şi l-am servit pe împărat. Nu mai fusesem trist niciodată înaintea lui.
Read full chapterFootnotes
- Neemia 2:1 Prima lună în calendarul babilonian, ce corespunde lunilor martie-aprilie
- Neemia 2:1 Artaxerxes I Longimanus (465/464-425 î.Cr.); martie-aprilie 445 î.Cr.
Neemia 2:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 şi am răspuns împăratului: „Trăiască împăratul(A) în veac! Cum să n-am faţa tristă când cetatea(B) în care sunt mormintele părinţilor mei este nimicită şi porţile ei sunt arse de foc?”
Read full chapter
Neemia 2:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 şi i-am răspuns împăratului:
– Să trăiască împăratul pe vecie! Cum să nu am faţa tristă când cetatea unde se află mormintele strămoşilor mei este în ruine, iar porţile ei au fost mistuite de foc?
Read full chapter
Neemia 2:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 şi o scrisoare pentru Asaf, păzitorul pădurii împăratului, ca să-mi dea lemne să fac grinzi pentru porţile cetăţuii de lângă casă(A), pentru zidul cetăţii şi pentru casa în care voi locui.” Împăratul mi-a dat aceste scrisori, căci(B) mâna cea bună a Dumnezeului meu era peste mine.
Read full chapter
Neemia 2:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 şi o scrisoare către Asaf, păzitorul pădurii împăratului, ca să-mi dea lemne să fac grinzi pentru porţile citadelei din preajma Templului, pentru zidul cetăţii şi pentru casa în care voi locui.
Împăratul mi-a dat tot ce am cerut, fiindcă mâna cea bună a Dumnezeului meu era peste mine.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.