Mishle 1:6-8

Orthodox Jewish Bible

⁶To understand a mashal (proverb), and the melitzah (enigma); the divrei chachamim, and their chidot (riddles).

⁷The Yirat Hashem is the reshit da’as, but fools despise chochmah and musar.

⁸Beni (my son), hear the musar Avicha, and forsake not the Torat Immecha.

Proverbs 1:6-8

New International Version

⁶for understanding proverbs and parables,^(A)
the sayings and riddles^(B) of the wise.^[a]^(C)

⁷The fear of the Lord^(D) is the beginning of knowledge,
but fools^[b] despise wisdom^(E) and instruction.^(F)

⁸Listen, my son,^(G) to your father’s^(H) instruction
and do not forsake your mother’s teaching.^(I)

Proverbs 1:6 Or understanding a proverb, namely, a parable, / and the sayings of the wise, their riddles
Proverbs 1:7 The Hebrew words rendered fool in Proverbs, and often elsewhere in the Old Testament, denote a person who is morally deficient.

Orthodox Jewish Bible (OJB)

New International Version (NIV)