³⁸ “You have heard that our fathers were told, ‘Eye for eye and tooth for tooth.’^{[a] 39} But I tell you not to stand up against someone who does you wrong. On the contrary, if someone hits you on the right cheek, let him hit you on the left cheek too! ⁴⁰ If someone wants to sue you for your shirt, let him have your coat as well! ⁴¹ And if a soldier forces you to carry his pack for one mile, carry it for two! ⁴² When someone asks you for something, give it to him; when someone wants to borrow something from you, lend it to him.

15 Then some P’rushim and Torah-teachers from Yerushalayim came to Yeshua and asked him, ² “Why is it that your talmidim break the Tradition of the Elders? They don’t do n’tilat-yadayim before they eat!” ³ He answered, “Indeed, why do you break the command of God by your tradition? ⁴ For God said, ‘Honor your father and mother,’^[a] and ‘Anyone who curses his father or mother must be put to death.’^{[b] 5} But you say, ‘If anyone says to his father or mother, “I have promised to give to God what I might have used to help you,” ⁶ then he is rid of his duty to honor his father or mother.’ Thus by your tradition you make null and void the word of God! ⁷ You hypocrites! Yesha‘yahu was right when he prophesied about you,

¹⁰ Then he called the crowd to him and said, “Listen and understand this! ¹¹ What makes a person unclean is not what goes into his mouth; rather, what comes out of his mouth, that is what makes him unclean!”

¹² The talmidim came to him and said, “Do you know that the P’rushim were offended by what you said?” ¹³ He replied, “Every plant that my Father in heaven has not planted will be pulled up by the roots. ¹⁴ Let them be. They are blind guides. When a blind man guides another blind man, both will fall in a pit.”

¹⁵ Kefa said to him, “Explain the parable to us.” ¹⁶ So he said, “Don’t you understand even now? ¹⁷ Don’t you see that anything that enters the mouth goes into the stomach and passes out into the latrine? ¹⁸ But what comes out of your mouth is actually coming from your heart, and that is what makes a person unclean. ¹⁹ For out of the heart come forth wicked thoughts, murder, adultery and other kinds of sexual immorality, theft, lies, slanders. . . . ²⁰ These are what really make a person unclean, but eating without doing n’tilat-yadayim does not make a person unclean.”