Matei 7:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Prorocii mincinoşi
15 Păziţi-vă(A) de proroci mincinoşi. Ei(B) vin la voi îmbrăcaţi în haine de oi, dar pe dinăuntru sunt nişte lupi răpitori.
Read full chapter
Matei 7:15
Nouă Traducere În Limba Română
Să recunoşti „pomul“ după „roade“
15 Păziţi-vă de profeţii falşi! Ei vin la voi îmbrăcaţi în haine de oi, dar pe dinăuntru sunt nişte lupi feroce.
Read full chapter
Romani 16:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 Căci astfel de oameni nu slujesc lui Hristos, Domnul nostru, ci pântecelui(A) lor şi, prin(B) vorbiri dulci şi amăgitoare, ei înşală inimile celor lesne crezători.
Read full chapter
Romani 16:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 pentru că astfel de oameni nu-L slujesc pe Domnul nostru Cristos, ci îşi slujesc propriile lor pofte. Printr-un limbaj plăcut şi prin linguşire, ei înşală inimile celor naivi!
Read full chapter
2 Petru 2:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 În(A) lăcomia lor vor căuta ca, prin cuvântări înşelătoare, să aibă un câştig(B) de la voi. Dar osânda(C) îi paşte de multă vreme şi pierzarea lor nu dormitează.
Read full chapter
2 Petru 2:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 În lăcomia lor, vor încerca să profite de voi prin cuvântări născocite. Dar condamnarea lor, dată cu mult timp în urmă, nu stă degeaba, iar distrugerea lor nu dormitează.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.