Matei 3:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Dar când a văzut pe mulţi din farisei şi din saduchei că vin să primească botezul lui, le-a zis: „Pui de năpârci(A), cine v-a învăţat să fugiţi de mânia(B) viitoare?
Read full chapter
Matei 3:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Dar când a văzut că mulţi farisei[a] şi saduchei[b] vin la botezul lui, Ioan le-a zis: „Pui de vipere, cine v-a arătat cum să fugiţi de pedeapsa care vine?!
Read full chapterFootnotes
- Matei 3:7 Fariseii formau o grupare religioasă, care cunoştea şi respecta cu stricteţe litera Legii, precum şi alte tradiţii (reguli bazate pe o interpretare a Legii scrise: legea orală); peste tot în carte
- Matei 3:7 Saducheii formau gruparea cea mai influentă pe plan politic, membrii ei făcând parte din familiile preoţeşti; respectau Legea scrisă, însă respingeau învăţăturile despre înviere, îngeri şi duhuri (vezi F.A. 23:8); peste tot în carte
Romani 5:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Deci, cu atât mai mult acum, când suntem socotiţi neprihăniţi prin(A) sângele Lui, vom fi mântuiţi prin El de mânia lui Dumnezeu(B).
Read full chapter
Romani 5:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Deci, cu atât mai mult acum, când am fost îndreptăţiţi prin sângele Lui, vom fi mântuiţi prin El de mânia lui Dumnezeu.
Read full chapter
1 Tesaloniceni 5:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Fiindcă Dumnezeu(A) nu ne-a rânduit la mânie, ci(B) ca să căpătăm mântuirea prin Domnul nostru Isus Hristos,
Read full chapter
1 Tesaloniceni 5:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Căci Dumnezeu nu ne-a destinat pentru mânie, ci pentru a primi mântuirea, prin Domnul nostru Isus Cristos,
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.