22 Así mismo, cuando se cumplió el tiempo en que, según la Ley de Moisés, ellos debían purificarse, José y María llevaron al niño a Jerusalén para presentarlo al Señor. 23 Así cumplieron con lo que en la Ley del Señor está escrito: «Todo varón primogénito será consagrado[a] al Señor».[b] 24 También ofrecieron un sacrificio conforme a lo que la Ley del Señor dice: «un par de tórtolas o dos pichones de paloma».[c]

25 Ahora bien, en Jerusalén había un hombre llamado Simeón, que era justo y devoto, y aguardaba con esperanza la consolación[d] de Israel. El Espíritu Santo estaba con él 26 y le había revelado que no moriría sin antes ver al Cristo del Señor. 27 Movido por el Espíritu, fue al Templo. Cuando al niño Jesús lo llevaron sus padres para cumplir con la costumbre establecida por la Ley, 28 Simeón lo tomó en sus brazos y bendijo a Dios:

29 «Según tu palabra, Soberano Señor,
    ya puedes despedir a tu siervo en paz.
30 Porque han visto mis ojos tu salvación,
31     que has preparado a la vista de todos los pueblos:
32 luz que ilumina a las naciones
    y gloria de tu pueblo Israel».

33 El padre y la madre del niño se quedaron maravillados por lo que se decía de él. 34 Simeón les dio su bendición y dijo a María, la madre de Jesús: «Este niño está destinado a causar la caída y el levantamiento de muchos en Israel, y a crear mucha oposición,[e] 35 a fin de que se manifiesten las intenciones de muchos corazones. En cuanto a ti, una espada te atravesará el alma».

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2:23 Todo … consagrado. Lit. Todo varón que abre la matriz será llamado santo.
  2. 2:23 Éx 13:2,12.
  3. 2:24 Lv 12:8.
  4. 2:25 consolación. Alt. redención.
  5. 2:34 a crear mucha oposición. Lit. a ser una señal contra la cual se hablará.

Recomendaciones de BibleGateway

NVI Biblia Completa en MP3 (NIV Complete Bible on MP3)
NVI Biblia Completa en MP3 (NIV Complete Bible on MP3)
Al por menor: $39.99
Nuestra oferta: $16.49
Ahorre: $23.50 (59%)
Creer para Jóvenes, NVI  (Believe Student Edition, NVI)
Creer para Jóvenes, NVI (Believe Student Edition, NVI)
Al por menor: $13.99
Nuestra oferta: $9.99
Ahorre: $4.00 (29%)
NVI Holy Bible for Kids, Comfort Print, Hardcover
NVI Holy Bible for Kids, Comfort Print, Hardcover
Al por menor: $24.99
Nuestra oferta: $17.49
Ahorre: $7.50 (30%)
NVI Biblia para Regalos y Premios, negro tapa dura (Gift & Award Bible, black)
NVI Biblia para Regalos y Premios, negro tapa dura (Gift & Award Bible, black)
Al por menor: $14.99
Nuestra oferta: $10.99
Ahorre: $4.00 (27%)