Levitic 17:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Să nu mănânce sânge
10 Dacă un om(A) din casa lui Israel sau din străinii care locuiesc în mijlocul lor mănâncă sânge de orice fel, Îmi voi(B) întoarce Faţa împotriva celui ce mănâncă sângele şi-l voi nimici din mijlocul poporului său.
Read full chapter
Leviticul 17:10
Nouă Traducere În Limba Română
Interdicţia mâncării cu sânge
10 Dacă vreun israelit sau vreun străin care locuieşte în mijlocul vostru va mânca cu sânge, Îmi voi întoarce faţa împotriva acelui om şi-l voi nimici din poporul său.
Read full chapter
Deuteronom 12:23
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
23 Numai(A) vezi să nu cumva să mănânci sângele, căci sângele(B) este viaţa (sufletul), şi să nu mănânci sufletul împreună cu carnea.
Read full chapter
Deuteronom 12:23
Nouă Traducere În Limba Română
23 Ai grijă ca nu cumva să mănânci cu sânge, deoarece sângele este viaţa; să nu mănânci viaţa împreună cu carnea[a].
Read full chapterFootnotes
- Deuteronom 12:23 Sângele simboliza viaţa, care era sacră, trebuind tratată cu respect (vezi Gen. 9:4-6; Lev. 17:11)
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.