Judecatori 2:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 Când le ridica Domnul judecători, Domnul era cu judecătorul(A) şi-i izbăvea din mâna vrăjmaşilor lor în tot timpul vieţii judecătorului, căci Domnului(B) I se făcea milă de suspinele scoase de ei împotriva celor ce-i apăsau şi-i chinuiau.
Read full chapter
Judecători 2:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Când Domnul le ridica un judecător, Domnul era cu acel judecător şi El îi elibera din mâna duşmanilor lor, astfel că, atâta timp cât trăia judecătorul, ei erau liberi. Domnului I se făcea milă de ei când suspinau înaintea celor ce-i prigoneau şi-i asupreau.
Read full chapter
Psalmi 106:45
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmii 106:45
Nouă Traducere În Limba Română
45 Din pricina lor Şi-a adus aminte de legământul Lui.
I s-a făcut milă de ei din pricina marii Sale îndurări
Ieremia 31:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Îmi este Efraim un fiu scump, un copil iubit de Mine? Căci, când vorbesc de el, Îmi aduc aminte cu gingăşie de el, de aceea Îmi arde(A) inima în Mine pentru el şi voi avea milă(B) negreşit de el, zice Domnul.
Read full chapter
Ieremia 31:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Nu este Efraim fiul Meu cel scump,
copilul în care Îmi găsesc plăcerea?
Căci deşi vorbesc adesea împotriva lui,
tot Îmi aduc aminte de el.
Inima Îmi tânjeşte după el
şi voi avea negreşit milă de el, zice Domnul.“
Ioel 2:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Cine ştie(A) dacă nu Se va întoarce şi nu Se va căi? Cine ştie dacă nu va lăsa după El o binecuvântare(B), daruri de mâncare(C) şi jertfe de băutură pentru Domnul, Dumnezeul vostru?
Read full chapter
Ioel 2:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Cine ştie? Poate se va întoarce cu părere de rău
şi va lăsa după El o binecuvântare,
un dar de mâncare şi o jertfă de băutură
pentru Domnul, Dumnezeul vostru.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.