約珥書 1:1-12

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

約珥預示主降重災

1 耶和華的話臨到毗土珥的兒子約珥。

² 老年人哪，當聽我的話！國中的居民哪，都要側耳而聽！在你們的日子，或你們列祖的日子，曾有這樣的事嗎？ ³ 你們要將這事傳於子，子傳於孫，孫傳於後代。 ⁴ 剪蟲剩下的，蝗蟲來吃；蝗蟲剩下的，蝻子來吃；蝻子剩下的，螞蚱來吃。

⁵ 酒醉的人哪，要清醒哭泣！好酒的人哪，都要為甜酒哀號！因為從你們的口中斷絕了。 ⁶ 有一隊蝗蟲^[a]又強盛又無數，侵犯我的地。牠的牙齒如獅子的牙齒，大牙如母獅的大牙。 ⁷ 牠毀壞我的葡萄樹，剝了我無花果樹的皮，剝盡而丟棄，使枝條露白。

勸民因災哀哭

⁸ 我的民哪，你當哀號！像處女腰束麻布，為幼年的丈夫哀號。 ⁹ 素祭和奠祭從耶和華的殿中斷絕，侍奉耶和華的祭司都悲哀。 ¹⁰ 田荒涼，地悲哀，因為五穀毀壞，新酒乾竭，油也缺乏。 ¹¹ 農夫啊，你們要慚愧！修理葡萄園的啊，你們要哀號！因為大麥、小麥與田間的莊稼都滅絕了。 ¹² 葡萄樹枯乾，無花果樹衰殘，石榴樹、棕樹、蘋果樹，連田野一切的樹木也都枯乾，眾人的喜樂盡都消滅。