Jeremiah 7:3
New American Standard Bible
3 This is what the Lord of armies, the God of Israel says: “(A)Amend your ways and your deeds, and I will let you live in this place.
Read full chapter
Jeremiah 7:3
New International Version
3 This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: Reform your ways(A) and your actions, and I will let you live(B) in this place.
Jeremiah 7:5
New American Standard Bible
5 For (A)if you truly amend your ways and your deeds, if you truly (B)practice justice between a person and his neighbor,
Read full chapter
Jeremiah 7:5
New International Version
Jeremiah 18:8
New American Standard Bible
8 (A)if that nation against which I have spoken turns from its evil, I will (B)relent of the disaster that I planned to bring on it.
Read full chapter
Jeremiah 18:8
New International Version
8 and if that nation I warned repents of its evil, then I will relent(A) and not inflict on it the disaster(B) I had planned.
Jeremiah 18:11
New American Standard Bible
11 So now, speak to the men of Judah and against the inhabitants of Jerusalem, saying, ‘This is what the Lord says: “Behold, I am (A)forming a disaster against you and devising a plan against you. Now (B)turn back, each of you from his evil way, and [a]correct your ways and your deeds!”’
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 18:11 Lit make good
Jeremiah 18:11
New International Version
Jeremiah 26:3
New American Standard Bible
3 (A)Perhaps they will listen and everyone will turn from his evil way, and (B)I will relent of the disaster which I am planning to inflict on them because of the evil of their deeds.’
Read full chapter
Jeremiah 26:3
New International Version
3 Perhaps they will listen and each will turn(A) from their evil ways. Then I will relent(B) and not inflict on them the disaster I was planning because of the evil they have done.
Jeremiah 35:15
New American Standard Bible
15 Also I have sent to you all My (A)servants the prophets, sending them again and again, saying: ‘(B)Turn now every person from his evil way and amend your deeds, and (C)do not follow other gods to worship them. Then you will (D)live in the land which I have given to you and to your forefathers; but you have not (E)inclined your ear or listened to Me.
Read full chapter
Jeremiah 35:15
New International Version
15 Again and again I sent all my servants the prophets(A) to you. They said, “Each of you must turn(B) from your wicked ways and reform(C) your actions; do not follow other gods(D) to serve them. Then you will live in the land(E) I have given to you and your ancestors.” But you have not paid attention or listened(F) to me.
Joel 2:14
New American Standard Bible
14 Who knows, (A)He might turn and relent,
And leave a (B)blessing behind Him,
Resulting in (C)a grain offering and a drink offering
For the Lord your God.
Joel 2:14
New International Version
Jonah 3:9
New American Standard Bible
9 (A)Who knows, God may turn and relent, and turn from His burning anger so that we will not perish.”
Read full chapter
Jonah 3:9
New International Version
Jonah 4:2
New American Standard Bible
2 Then he (A)prayed to the Lord and said, “Please Lord, was this not [a]what I said when I was still in my own country? Therefore in anticipation of this I (B)fled to Tarshish, since I knew that You are a (C)gracious and compassionate God, slow to anger and abundant in mercy, and One who relents of disaster.
Read full chapterFootnotes
- Jonah 4:2 Lit my word
Jonah 4:2
New International Version
2 He prayed to the Lord, “Isn’t this what I said, Lord, when I was still at home? That is what I tried to forestall by fleeing to Tarshish. I knew(A) that you are a gracious(B) and compassionate God, slow to anger and abounding in love,(C) a God who relents(D) from sending calamity.(E)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.