Isaiah 53:5
King James Version
5 But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.
Read full chapter
Isaiah 53:5
New King James Version
5 But He was (A)wounded[a] for our transgressions,
He was [b]bruised for our iniquities;
The chastisement for our peace was upon Him,
And by His (B)stripes[c] we are healed.
Footnotes
- Isaiah 53:5 Or pierced through
- Isaiah 53:5 crushed
- Isaiah 53:5 Blows that cut in
Matthew 27:30
New International Version
30 They spit on him, and took the staff and struck him on the head again and again.(A)
Matthew 27:30
King James Version
30 And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
Read full chapter
Matthew 27:30
New King James Version
30 Then (A)they spat on Him, and took the reed and struck Him on the head.
Read full chapter
Mark 14:65
New International Version
65 Then some began to spit at him; they blindfolded him, struck him with their fists, and said, “Prophesy!” And the guards took him and beat him.(A)
Mark 14:65
King James Version
65 And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.
Read full chapter
Mark 14:65
New King James Version
65 Then some began to (A)spit on Him, and to blindfold Him, and to beat Him, and to say to Him, “Prophesy!” And the officers [a]struck Him with the palms of their hands.
Read full chapterFootnotes
- Mark 14:65 NU received Him with slaps
Mark 15:19
New International Version
19 Again and again they struck him on the head with a staff and spit on him. Falling on their knees, they paid homage to him.
Mark 15:19
King James Version
19 And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.
Read full chapter
Mark 15:19
New King James Version
19 Then they (A)struck Him on the head with a reed and spat on Him; and bowing the knee, they worshiped Him.
Read full chapter
Luke 22:63
New International Version
The Guards Mock Jesus(A)
63 The men who were guarding Jesus began mocking and beating him.
Luke 22:63
King James Version
63 And the men that held Jesus mocked him, and smote him.
Read full chapter
Luke 22:63
New King James Version
Jesus Mocked and Beaten(A)
63 (B)Now the men who held Jesus mocked Him and (C)beat Him.
Read full chapter
John 19:1
New International Version
John 19:1
King James Version
19 Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Read full chapter
John 19:1
New King James Version
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.