Isaia 55:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Într-adevăr(A), vei chema neamuri pe care nu le cunoşti şi(B) popoare care nu te cunosc vor alerga la tine pentru Domnul, Dumnezeul tău, pentru Sfântul lui Israel, care(C) te proslăveşte.”
Read full chapter
Isaia 55:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Iată, vei aduna neamuri pe care nu le cunoşti
şi neamuri care nu te cunosc vor alerga la tine,
din pricina Domnului, Dumnezeul tău,
a Sfântului lui Israel,
căci El te-a împodobit cu glorie.»
Isaia 61:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Sămânţa lor va fi cunoscută între neamuri şi urmaşii lor printre popoare; toţi cei ce-i vor vedea vor cunoaşte că(A) sunt o sămânţă binecuvântată de Domnul.”
Read full chapter
Isaia 61:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Urmaşii[a] lor vor fi cunoscuţi printre neamuri
şi descendenţii lor printre popoare.
Toţi cei ce-i vor vedea vor recunoaşte
că ei sunt descendenţi care au fost binecuvântaţi de Domnul.
Footnotes
- Isaia 61:9 Lit.: Sămânţa; vezi nota de la 53:10
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.