Ioan 6:38
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
38 căci M-am pogorât din cer ca să fac nu(A) voia Mea, ci(B) voia Celui ce M-a trimis.
Read full chapter
Ioan 6:38
Nouă Traducere În Limba Română
38 Căci am coborât din cer nu ca să fac voia Mea, ci voia Celui Ce M-a trimis.
Read full chapter
Ioan 15:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Dacă(A) păziţi poruncile Mele, veţi rămâne în dragostea Mea, după cum şi Eu am păzit poruncile Tatălui Meu şi rămân în dragostea Lui.
Read full chapter
Ioan 15:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Dacă păziţi poruncile Mele, veţi rămâne în dragostea Mea, aşa cum şi Eu am păzit poruncile Tatălui Meu şi rămân în dragostea Lui.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 2:24
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
24 Dar(A) Dumnezeu L-a înviat, dezlegându-I legăturile morţii, pentru că nu era cu putinţă să fie ţinut de ea.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 2:24
Nouă Traducere În Limba Română
24 Dumnezeu însă L-a înviat, dezlegându-L de durerile[a] morţii, pentru că nu era posibil să fie ţinut de ea.
Read full chapterFootnotes
- Faptele Apostolilor 2:24 Termenul grecesc este asociat de obicei în NT cu durerile naşterii
Faptele Apostolilor 2:32
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
32 Dumnezeu a înviat pe(A) acest Isus, şi noi(B) toţi suntem martori ai Lui.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 2:32
Nouă Traducere În Limba Română
32 Dumnezeu L-a înviat pe acest Isus, şi noi toţi suntem martorii acestui fapt.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.