Ioan 16:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Când va veni Mângâietorul, Duhul(A) adevărului, are să vă(B)călăuzească în tot adevărul, căci El nu va vorbi de la El, ci va vorbi tot ce va fi auzit şi vă va descoperi lucrurile viitoare.
Read full chapter
Ioan 16:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Însă când va veni El, Duhul adevărului, vă va călăuzi în tot adevărul. Căci El nu va vorbi de la Sine, ci va vorbi tot ceea ce va auzi şi vă va anunţa lucrurile ce urmează să vină.
Read full chapter
2 Tesaloniceni 2:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Nimeni să(A) nu vă amăgească în vreun chip, căci nu(B) va veni înainte ca să fi venit lepădarea de credinţă şi de a se descoperi omul(C) fărădelegii[a], fiul(D) pierzării,
Read full chapterFootnotes
- 2 Tesaloniceni 2:3 Sau: omul păcatului.
2 Tesaloniceni 2:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Nimeni să nu vă înşele în nici un fel, pentru că acea zi nu va veni înainte să vină apostazia[a] şi înainte să fie descoperit omul fărădelegii[b], fiul distrugerii,
Read full chapterFootnotes
- 2 Tesaloniceni 2:3 Sau: răzvrătirea
- 2 Tesaloniceni 2:3 Cele mai multe mss conţin: omul păcatului, însă cele mai importante mss conţin varianta din text
2 Timotei 3:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Să ştii că în(A) zilele din urmă vor fi vremuri grele.
Read full chapter
2 Timotei 3:1
Nouă Traducere În Limba Română
Răutatea oamenilor în zilele din urmă
3 Să ştii că în zilele de pe urmă vor fi vremuri grele.
Read full chapter
2 Petru 3:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Înainte(A) de toate, să ştiţi că în zilele din urmă vor veni batjocoritori plini de batjocuri, care vor trăi(B) după poftele lor,
Read full chapter
2 Petru 3:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Înainte de toate, trebuie să ştiţi că în zilele de pe urmă vor veni batjocoritori plini de batjocură, care vor umbla după poftele lor
Read full chapter
1 Ioan 2:18
Nouă Traducere În Limba Română
Ceasul de pe urmă şi venirea anticristului
18 Copilaşilor, este ceasul de pe urmă! Şi după cum aţi auzit că vine anticristul, să ştiţi că acum sunt mulţi anticrişti. Prin aceasta ştim că este ceasul de pe urmă.
Read full chapter
Iuda 4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Căci s-au strecurat între voi unii oameni neevlavioşi, a căror condamnare a fost scrisă cu mult înainte, care schimbă harul lui Dumnezeu în desfrâu şi-L neagă pe singurul nostru Stăpân şi Domn, Isus Cristos.
Read full chapter
Iuda 18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 Cum vă spuneau că în vremurile din urmă vor(A) fi batjocoritori, care vor trăi după poftele lor nelegiuite.
Read full chapter
Iuda 18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Ei vă spuneau că în vremea din urmă vor fi batjocoritori care vor umbla după poftele lor nelegiuite.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.