Hosea 7:11-13
King James Version
11 Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
12 When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
13 Woe unto them! for they have fled from me: destruction unto them! because they have transgressed against me: though I have redeemed them, yet they have spoken lies against me.
Read full chapter
Hosea 7:11-13
New International Version
11 “Ephraim is like a dove,(A)
easily deceived and senseless—
now calling to Egypt,(B)
now turning to Assyria.(C)
12 When they go, I will throw my net(D) over them;
I will pull them down like the birds in the sky.
When I hear them flocking together,
I will catch them.
13 Woe(E) to them,
because they have strayed(F) from me!
Destruction to them,
because they have rebelled against me!
I long to redeem them
but they speak about me(G) falsely.(H)
Hosea 7:11-13
New King James Version
Futile Reliance on the Nations
11 “Ephraim(A) also is like a silly dove, without [a]sense—
(B)They call to Egypt,
They go to (C)Assyria.
12 Wherever they go, I will (D)spread My net on them;
I will bring them down like birds of the air;
I will chastise them
(E)According to what their congregation has heard.
13 “Woe to them, for they have fled from Me!
Destruction to them,
Because they have transgressed against Me!
Though (F)I redeemed them,
Yet they have spoken lies against Me.
Footnotes
- Hosea 7:11 Lit. heart
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.