Genesis 14:2
New American Standard Bible
2 that they made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of (A)Admah, and Shemeber king of (B)Zeboiim, and the king of Bela (that is, (C)Zoar).
Read full chapter
Genesis 14:2
New International Version
2 these kings went to war against Bera king of Sodom, Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, Shemeber king of Zeboyim,(A) and the king of Bela (that is, Zoar).(B)
Genesis 14:3
New American Standard Bible
3 All these kings [a]came as allies to (A)the Valley of Siddim (that is, (B)the Salt Sea).
Read full chapterFootnotes
- Genesis 14:3 Lit joined together
Genesis 14:3
New International Version
3 All these latter kings joined forces in the Valley of Siddim(A) (that is, the Dead Sea Valley(B)).
Genesis 14:7
New American Standard Bible
7 Then they turned back and came to En-mishpat (that is, (A)Kadesh), and [a]conquered all the country of the Amalekites, and also the Amorites, who lived in (B)Hazazon-tamar.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 14:7 Lit struck
Genesis 14:7
New International Version
7 Then they turned back and went to En Mishpat (that is, Kadesh),(A) and they conquered the whole territory of the Amalekites,(B) as well as the Amorites(C) who were living in Hazezon Tamar.(D)
Genesis 14:8
New American Standard Bible
8 And the king of Sodom and the king of Gomorrah, the king of Admah and the king of Zeboiim, and the king of Bela (that is, Zoar) came out; and they lined up for battle against them in (A)the Valley of Siddim,
Read full chapter
Genesis 14:8
New International Version
8 Then the king of Sodom, the king of Gomorrah,(A) the king of Admah, the king of Zeboyim(B) and the king of Bela (that is, Zoar)(C) marched out and drew up their battle lines in the Valley of Siddim(D)
Genesis 14:15
New American Standard Bible
15 Then (A)he divided [a]his forces against them by night, he and his servants, and [b]defeated them, and pursued them as far as Hobah, which is [c]north of (B)Damascus.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 14:15 Lit himself
- Genesis 14:15 Lit struck
- Genesis 14:15 Lit on the left
Genesis 14:15
New International Version
15 During the night Abram divided his men(A) to attack them and he routed them, pursuing them as far as Hobah, north of Damascus.(B)
Genesis 14:17
New American Standard Bible
God’s Promise to Abram
17 Then after his return from the [a]defeat of Chedorlaomer and the kings who were with him, (A)the king of Sodom went out to meet him at the Valley of Shaveh (that is, (B)the King’s Valley).
Read full chapterFootnotes
- Genesis 14:17 Lit striking
Genesis 14:17
New International Version
17 After Abram returned from defeating Kedorlaomer(A) and the kings allied with him, the king of Sodom(B) came out to meet him in the Valley of Shaveh (that is, the King’s Valley).(C)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.