Faptele Apostolilor 13:26
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
26 Fraţilor, fii ai neamului lui Avraam, şi cei ce vă temeţi de Dumnezeu, vouă(A) v-a fost trimis Cuvântul acestei mântuiri.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 13:26
Nouă Traducere În Limba Română
26 Fraţilor, fii ai neamului lui Avraam, şi voi, care vă temeţi de Dumnezeu, nouă ne-a fost trimis cuvântul acestei mântuiri!
Read full chapter
Romani 1:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Neprihănirea se capătă prin credinţă
16 Căci(A) mie nu mi-e ruşine de Evanghelia lui Hristos, fiindcă(B) ea este puterea lui Dumnezeu pentru mântuirea fiecăruia care crede: întâi a(C) iudeului, apoi a grecului,
Read full chapter
Romani 1:16
Nouă Traducere În Limba Română
Puterea Evangheliei
16 Căci mie nu mi-e ruşine de Evanghelie, fiindcă ea este puterea lui Dumnezeu pentru mântuirea fiecăruia care crede – întâi a iudeului, apoi a grecului –,
Read full chapter
1 Corinteni 15:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 şi prin(A) care sunteţi mântuiţi, dacă o ţineţi aşa după cum v-am propovăduit-o, altfel, degeaba aţi(B) crezut.
Read full chapter
1 Corintieni 15:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 şi prin care sunteţi mântuiţi dacă rămâneţi fermi în cuvântul pe care vi l-am vestit; altfel aţi crezut degeaba.
Read full chapter
Efeseni 1:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Şi voi, după ce aţi auzit cuvântul(A) adevărului (Evanghelia mântuirii voastre), aţi crezut în El şi aţi fost pecetluiţi cu(B) Duhul Sfânt, care fusese făgăduit
Read full chapter
Efeseni 1:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 În El, de asemenea, aţi auzit cuvântul adevărului, Evanghelia[a] mântuirii voastre. În El aţi şi crezut şi aţi fost pecetluiţi cu Duhul Sfânt pe Care L-a promis,
Read full chapterFootnotes
- Efeseni 1:13 Sau: Vestea Bună; peste tot în carte
Tit 2:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Căci harul(A) lui Dumnezeu, care aduce mântuire pentru toţi oamenii, a fost(B) arătat
Read full chapter
Titus 2:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Căci harul lui Dumnezeu, care aduce mântuire pentru toţi oamenii, a fost arătat
Read full chapter
Evrei 2:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 cum(A) vom scăpa noi dacă stăm nepăsători faţă de o mântuire aşa de mare, care(B), după ce a fost vestită întâi de Domnul, ne-a(C) fost adeverită de cei ce au auzit-o,
Read full chapter
Evrei 2:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 cum vom scăpa noi, dacă suntem nepăsători faţă de o mântuire atât de mare?! Ea a fost spusă la început de Domnul şi ne-a fost adeverită de către cei ce L-au auzit,
Read full chapter
1 Petru 1:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 pentru că veţi dobândi, ca sfârşit(A) al credinţei voastre, mântuirea sufletelor voastre.
Read full chapter
1 Petru 1:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 pentru că primiţi, la capătul credinţei voastre, mântuirea sufletelor voastre.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.