Exodus 17:14
English Standard Version
14 Then the Lord said to Moses, “Write this as a memorial in a book and recite it in the ears of (A)Joshua, that (B)I will utterly blot out the memory of Amalek from under heaven.”
Read full chapter
Exodus 17:14
New International Version
14 Then the Lord said to Moses, “Write(A) this on a scroll as something to be remembered and make sure that Joshua hears it, because I will completely blot out(B) the name of Amalek(C) from under heaven.”
Exodus 17:14
King James Version
14 And the Lord said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven.
Read full chapter
1 Samuel 15:3
English Standard Version
3 Now go and strike Amalek and (A)devote to destruction[a] all that they have. Do not spare them, (B)but kill both man and woman, child and infant, ox and sheep, camel and donkey.’”
Read full chapter
1 Samuel 15:3
New International Version
3 Now go, attack the Amalekites and totally(A) destroy[a] all that belongs to them. Do not spare them; put to death men and women, children and infants, cattle and sheep, camels and donkeys.’”
Footnotes
- 1 Samuel 15:3 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them; also in verses 8, 9, 15, 18, 20 and 21.
1 Samuel 15:3
King James Version
3 Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.
Read full chapter
1 Samuel 15:8
English Standard Version
8 And he took Agag the king of the Amalekites alive (A)and devoted to destruction all the people with the edge of the sword.
Read full chapter
1 Samuel 15:8
New International Version
8 He took Agag(A) king of the Amalekites alive,(B) and all his people he totally destroyed with the sword.
1 Samuel 15:8
King James Version
8 And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.